Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Thomas Berthun
Botenfeldstraße 2
84088 Neufahrn in Niederbayern

E-Mail: [email protected]

2. Allgemeine Hinweise und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist, oder soweit wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind bzw. eine Einwilligung der Nutzer vorliegt.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich auf Basis der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Je nach konkretem Fall dienen folgende Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Berthun-IT gehostet (Webspace-Provider: Berthun-IT, Botenfeldstraße 2, 84088 Neufahrn i. NB., E-Mail: [email protected]). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Der Einsatz erfolgt zum Zweck der Bereitstellung unseres Online-Angebots.

Die Website läuft auf dem WebManager von Berthun-IT, einem von Berthun-IT betriebenen Hosting-Control-Panel. Dort wird die Website in einem eigenen, abgeschotteten Container ausgeführt. Über einen vorgeschalteten Reverse-Proxy werden Zugriffe protokolliert (Zugriffslog) und zum Schutz vor Angriffen ausgewertet; auffällige IP-Adressen können dabei automatisch gesperrt werden. Eine Besucherstatistik des WebManagers speichert keine IP-Adressen auf Datenträgern, sondern arbeitet nur mit kurzlebigen, gesalzenen Kennungen, die nach zwei Tagen gelöscht werden; Query-Strings werden nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).

Beim Aufruf dieser Website erhebt der Server automatisiert Daten und speichert diese in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse (gekürzt bzw. anonymisiert, sofern technisch möglich)

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus unserem berechtigten Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website. Die Logfiles werden automatisch gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind.

4. Lokale Schriftarten

Diese Website verwendet ausschließlich selbst gehostete Schriftarten aus dem Verzeichnis /assets/fonts/. Beim Laden der Schriftdateien werden keine personenbezogenen Daten an externe Server – etwa von Google Fonts oder anderen Anbietern – übertragen. Die Dateien werden direkt von unserem Server ausgeliefert.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, optional gewünschter Standort, Nachricht) zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie, sofern angefragt, auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

6. Bewertungen

Auf der Seite „Bewertungen“ können Besucher freiwillig eine Bewertung abgeben. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben: Name (bitte gern nur Vorname und Initial), Sternebewertung, optionale Überschrift, Bewertungstext sowie das Datum der Einreichung. Ihre IP-Adresse wird nicht zusammen mit der Bewertung gespeichert.

Prüfung und Veröffentlichung: Eingereichte Bewertungen werden zunächst nicht angezeigt, sondern von uns geprüft. Erst nach Freigabe werden Name, Sterne, Überschrift, Text und Datum auf unserer Website (Seite „Bewertungen“ und auszugsweise auf der Startseite) für alle Besucher weltweit sichtbar veröffentlicht. Bewertungen mit rechtswidrigem, beleidigendem oder werblichem Inhalt geben wir nicht frei; nicht freigegebene Bewertungen werden gelöscht. Die Daten werden in einer Datei auf dem Server unseres Hosting-Anbieters Berthun-IT gespeichert. Eine Weitergabe an weitere Dritte findet nicht statt.

Rechtsgrundlage und Einwilligung: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie vor dem Absenden durch Setzen des entsprechenden Häkchens erteilen. Die Einwilligung ist freiwillig; ohne sie können wir keine Bewertung veröffentlichen. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – eine formlose Nachricht an [email protected] genügt (bitte Name und Text der Bewertung angeben). Die Bewertung wird dann gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Bitte beachten Sie, dass veröffentlichte Inhalte bereits von Dritten abgerufen, kopiert oder in Suchmaschinen zwischengespeichert worden sein können.

Speicherdauer: Freigegebene Bewertungen bleiben veröffentlicht, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder wir die Bewertung entfernen. Wartende, noch nicht geprüfte Bewertungen werden nach der Entscheidung (Freigabe oder Ablehnung) aus der Warteschlange entfernt.

Hinweise zum Inhalt: Bitte nennen Sie in Ihrer Bewertung keine personenbezogenen Daten anderer Personen (insbesondere keine vollständigen Namen von Kindern) und keine sensiblen Angaben wie Gesundheitsdaten. Personen unter 16 Jahren dürfen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eine Bewertung abgeben; Eltern können Bewertungen auch im eigenen Namen einreichen.

Spam-Schutz und Benachrichtigung: Zum Schutz vor Spam und automatisierten Eingaben wird beim Absenden Cloudflare Turnstile eingesetzt (siehe Punkt 8). Nach dem Absenden erhalten wir zur Prüfung eine Hinweis-E-Mail, die den Inhalt der Bewertung enthält; sie wird über den unter Punkt 7 beschriebenen E-Mail-Versand zugestellt. Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Beschwerde finden Sie unter Punkt 11.

7. E-Mail-Versand (SMTP)

Zum Versand der über das Kontaktformular eingehenden Nachrichten sowie von Hinweisen auf neue Bewertungen nutzen wir die E-Mail-Versandinfrastruktur unseres Hosting-Anbieters Berthun-IT (SMTP). Die eingegebenen Daten werden dabei zum Zwecke der Zustellung an den zuständigen Server des Dienstleisters übertragen.

8. Spam-Schutz (Cloudflare Turnstile)

Zum Schutz unseres Kontakt- und Bewertungsformulars vor Spam und automatisierter Nutzung durch Bots kann der Dienst „Cloudflare Turnstile“ der Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) eingesetzt werden. Dabei werden technische Informationen – wie die IP-Adresse sowie Browser- und Gerätedaten – zur Prüfung, ob eine Anfrage von einem Menschen oder einer Maschine stammt, an Cloudflare übertragen und dort verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am Schutz des Formulars vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Cloudflare.

Cloudflare, Inc. hat ihren Sitz in den USA. Damit kann eine Übermittlung in ein Drittland stattfinden. Diese erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-U.S. Data Privacy Framework. Weitere Informationen dazu finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Cloudflare.

9. Cookies

Diese Website kommt ohne Tracking- und Werbecookies aus. Es werden insbesondere keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Werbezwecken gesetzt, wie sie etwa von Analysediensten oder Social-Media-Plugins verwendet werden. Zur funktionsfähigen Bereitstellung der Website werden lediglich technisch notwendige Daten verarbeitet.

Im Rahmen des Spam-Schutzes (Cloudflare Turnstile, siehe Punkt 8) kann der Dienst technisch notwendige Cookies bzw. lokalen Speicher verwenden. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies abgelehnt oder gespeicherte Cookies gelöscht werden; die Nutzung dieser Website kann dadurch eingeschränkt sein.

10. Social Media (nur Verlinkung)

Auf dieser Website verlinken wir auf unsere externen Profile bei Facebook und Instagram. Dabei handelt es sich um reine Verlinkungen, nicht um eingebettete Plugins. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Sie zu der jeweiligen Plattform weitergeleitet und Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für die dortige Datenverarbeitung ist ausschließlich der jeweilige Plattformbetreiber verantwortlich. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit über die im Impressum genannten Kontaktdaten an uns wenden. Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

12. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung zur Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Zeichenfolge „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: 10/2026). Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.